Files
Kalulu/README.pt-br.md
Adrien Ufferte 228eeccc1d Update FAQ
2026-04-02 16:46:44 +02:00

128 lines
3.8 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# 📖 Kalulu — Aprenda a Ler de Forma Inteligente
## 🌍 Idiomas Disponíveis
- 🇬🇧 [English](README.md)
- 🇫🇷 [Français](README.fr.md)
- 🇪🇸 [Español](README.es.md)
---
## 📚 Índice
- [🧠 Por que Kalulu?](#por-que-kalulu)
- [✨ Funcionalidades](#funcionalidades)
- [🚀 Como começar](#como-começar)
- [1. Clonar o repositório](#1-clonar-o-repositório)
- [2. Instalar o Godot Engine](#2-instalar-o-godot-engine)
- [🧩 Addons inclusos](#-addons-inclusos)
- [🤝 Quer ajudar?](#-quer-ajudar-)
- [❓ Perguntas Frequentes](#faq)
---
## 🧠 Por que Kalulu?
**Kalulu** é mais que um jogo — é uma jornada educativa baseada em ciência para ensinar crianças a ler usando técnicas de decodificação.
Cada lição segue uma sequência estruturada com base em dados da literatura infantil.
- 🎯 **Objetivo**: Tornar a leitura acessível, divertida e eficaz
- 🌟 **Base científica**: Criado com base em pesquisas em educação e neurociência
- 👶 **Público-alvo**: Crianças, mas útil para qualquer pessoa começando a ler
- 🔎 **Pesquisas publicadas**: Vários artigos foram publicados sobre o design do Kalulu e os resultados de leitura, leia aqui:
https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/00220973.2023.2173129
https://hal.science/hal-03015914/document
https://hal.science/hal-03702075/document
---
## ✨ Funcionalidades
- Lições interativas de leitura grafema-fonema
- Progressão adaptativa de dificuldade
- Interface amigável para crianças com visuais envolventes
---
## 🚀 Como começar
### 1. 📥 Clonar o repositório
```bash
# Clone o seu fork do repositório
git clone https://github.com/SEU_USUARIO/Kalulu-Frontend.git
# Ou então
git clone git@github.com:YOUR_USERNAME/Kalulu-Frontend.git
cd Kalulu-Frontend
```
🔁 _Substitua `SEU_USUARIO` pelo seu nome de usuário._
---
### 2. 🎮 Instalar o Godot Engine
- Baixe de [godotengine.org](https://godotengine.org/)
- Escolha o seu sistema e abra o editor
---
## 🧩 Addons inclusos
- 🔄 **EnvironmentSwitcher** Alterna entre ambiente de dev e produção
- 📤 **export_tool_manager** Exportação facilitada
-**godot-form-validator** Validação de UI no Godot 4
- 🗃️ **godot-sqlite** Integração com SQLite
> ⚠️ Baixe `godot-sqlite` manualmente do AssetLib.
---
## 🤝 Quer ajudar?
Sua contribuição é muito bem-vinda!
1. **Configure o projeto**
Veja a [seção de Como começar](#como-começar) para saber como fazer fork e clonar o repositório.
2. **Crie um novo branch**
```bash
git checkout -b feature/nome-da-sua-funcionalidade
```
3. **Faça suas alterações**
Implemente as melhorias ou correções.
4. **Comite e envie para o repositório**
```bash
git add .
git commit -m "Descreva suas alterações"
git push origin feature/nome-da-sua-funcionalidade
```
5. **Abra um Pull Request**
Vá até seu fork no GitHub e clique em **Compare & pull request** para enviar suas alterações para revisão.
Certifique-se de que seu código siga nossas convenções de codificação e inclua os testes ou atualizações de documentação relevantes quando apropriado.
---
## ❓ FAQ
### 📱 O Kalulu está disponível para dispositivos móveis?
Sim! Kalulu está disponível para:
- [![Android](https://img.shields.io/badge/PlayStore-Kalulu-green?logo=google-play)](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.godotengine.kalulu)
- [![iOS](https://img.shields.io/badge/AppStore-Kalulu-blue?logo=apple)](https://apps.apple.com/fr/app/kalulu-education/id1639075967)
### 💻 O Kalulu está disponível no desktop?
Sim! Versões para Windows, Mac e Linux estão disponíveis na seção [Releases](https://github.com/Excello-Recherche-Education/Kalulu-Frontend/releases).
### 🌐 O Kalulu está disponível diretamente na web?
Estamos trabalhando nisso, fique ligado!