Updates translations files. Fixes the Vulkan rendering bug of clip by using canvasgroup for now.

This commit is contained in:
Dylan Sarrazyn
2024-07-17 12:17:43 +02:00
parent da3f2e0d9b
commit 2947d814f4
9 changed files with 117 additions and 103 deletions
+66 -66
View File
@@ -1,71 +1,71 @@
keys;fr;es
LOGGED_AS;Connecté en tant que;Conectado como :
BUILD_VERSION;Numéro de version;Número de versión :
DEVICE_ID;Numéro d'appareil;
LANGUAGE;Langue;
SIGN_IN_TEACHER;Connexion enseignant;
SIGN_IN_PARENT;Connexion parent;
CREATE_ACCOUNT;Création de compte;
LOGIN;Identifiants;
EMAIL;Adresse mail;
PASSWORD;Mot de passe;
LOG_IN;Se connecter;
INVALID_EMAIL_OR_PASSWORD;Adresse mail ou mot de passe invalide;
DEVICE_NUMBER;Appareil n° {number};
SETTINGS;Paramètres;
DEVICE_ID;Numéro d'appareil;Identificación del dispositivo:
LANGUAGE;Langue;Idioma
SIGN_IN_TEACHER;Connexion enseignant;Conexión del docente:
SIGN_IN_PARENT;Connexion parent;Conexión del padre:
CREATE_ACCOUNT;Création de compte;Creación de cuenta:
LOGIN;Identifiants;Usuario
EMAIL;Adresse mail;Correo electrónico
PASSWORD;Mot de passe;Contraseña
LOG_IN;Se connecter;Ingresar
INVALID_EMAIL_OR_PASSWORD;Adresse mail ou mot de passe invalide;Correo electrónico o contraseña inválida
DEVICE_NUMBER;Appareil n° {number};Número del dispositivo
SETTINGS;Paramètres;Configuración
ADULT_CHECK_PROMPT;"Veuillez confirmer que vous êtes un adulte !
Appuyez sur les touches {1}, {2} et {3}";
STAR;Étoile;
BAR;Barre;
CIRCLE;Cercle;
PLUS;Plus;
SQUARE;Carré;
TRIANGLE;Triangle;
DOWNLOADING_DATA;Téléchargement des données...;
BACK;Précédent;
NEXT;Suivant;
CANCEL;Annuler;
ACCOUNT_TYPE_PROMPT;Veuillez sélectionner le type de compte que vous souhaitez créer;
ACCOUNT_TYPE;Type de compte;
TEACHER;Enseignant;
PARENT;Parent;
EDUCATION_METHOD_PROMPT;Veuillez sélectionner la méthode d'éducation utilisée;
EDUCATION_METHOD_INFOS;"Choisissez ""Complète"" si vous utilisez également les livrets et les jeux en papier";
EDUCATION_METHOD;Méthode;
METHOD_APP_ONLY;Application;
METHOD_COMPLETE;Complète;
DEVICE_COUNT_PROMPT;Veuillez sélectionner le nombre d'appareils;
DEVICE_COUNT_INFOS;Vous pourrez modifier les appareils ultérieurement dans les paramètres;
DEVICES;Appareils;
TEACHER_STUDENT_COUNT_PROMPT;Veuillez sélectionner le nombre d'élèves sur l'appareil n° {number};
TEACHER_STUDENT_COUNT_INFOS;Vous pourrez modifier les élèves pour chaque appareil ultérieurement dans les paramètres;
STUDENTS;Élèves;
PARENT_STUDENT_COUNT_PROMPT;Veuillez sélectionner le nombre de joueurs;
PARENT_STUDENT_COUNT_INFOS;Vous pourres modifier les joueurs ultérieurement dans les paramètres;
PLAYERS;Joueurs;
PLAYER_PROMPT;Veuillez saisir les informations du joueur n° {number};
PLAYER_LEVEL;Niveau;
BEGINNER;Débutant;
REVIEWER;Critique;
ADULT;Adulte;
PLAYER_NAME;Prénom;
PLAYER_AGE;Age;
CREDENTIALS_PROMPT;Veuillez saisir vos identifiants de connexion;
CONFIRM_PASSWORD;Confirmer le mot de passe;
Appuyez sur les touches {1}, {2} et {3}";Confirme que es un adulto! Seleccione {1}, {2} y {3}
STAR;Étoile;Estrella
BAR;Barre;Barra
CIRCLE;Cercle;Círculo
PLUS;Plus;Más
SQUARE;Carré;Cuadrado
TRIANGLE;Triangle;Triángulo
DOWNLOADING_DATA;Téléchargement des données...;Descargando los datos ...
BACK;Précédent;Atrás
NEXT;Suivant;Siguiente
CANCEL;Annuler;Cancelar
ACCOUNT_TYPE_PROMPT;Veuillez sélectionner le type de compte que vous souhaitez créer;Seleccionar el tipo de cuenta que desea crear
ACCOUNT_TYPE;Type de compte;Tipo de cuenta
TEACHER;Enseignant;Docente
PARENT;Parent;Padre
EDUCATION_METHOD_PROMPT;Veuillez sélectionner la méthode d'éducation utilisée;Seleccionar el método de enseñanza utilizado
EDUCATION_METHOD_INFOS;"Choisissez ""Complète"" si vous utilisez également les livrets et les jeux en papier";"Elegir ""Completo"" si utilizó igualmente los cuadernos y los juegos en papel"
EDUCATION_METHOD;Méthode;Método
METHOD_APP_ONLY;Application;Aplicación
METHOD_COMPLETE;Complète;Completo
DEVICE_COUNT_PROMPT;Veuillez sélectionner le nombre d'appareils;Seleccionar la cantidad de dispositivos
DEVICE_COUNT_INFOS;Vous pourrez modifier les appareils ultérieurement dans les paramètres;Puede cambiar los dispositivos más tarde en la configuración.
DEVICES;Appareils;Dispositivos
TEACHER_STUDENT_COUNT_PROMPT;Veuillez sélectionner le nombre d'élèves sur l'appareil n° {number};Seleccione la cantidad de estudiantes en el dispositivo n°
TEACHER_STUDENT_COUNT_INFOS;Vous pourrez modifier les élèves pour chaque appareil ultérieurement dans les paramètres;Puede cambiar los estudiantes en cada dispositivo más tarde en la configuración.
STUDENTS;Élèves;Estudiantes
PARENT_STUDENT_COUNT_PROMPT;Veuillez sélectionner le nombre de joueurs;Por favor, seleccione la cantidad de jugadores
PARENT_STUDENT_COUNT_INFOS;Vous pourres modifier les joueurs ultérieurement dans les paramètres;Puede modificar los jugadores más tarde en la configuración.
PLAYERS;Joueurs;Jugadores
PLAYER_PROMPT;Veuillez saisir les informations du joueur n° {number};Ingrese la información del jugador número: {number}
PLAYER_LEVEL;Niveau;Nivel
BEGINNER;Débutant;Principiante
REVIEWER;Critique;Supervisor
ADULT;Adulte;Adulto
PLAYER_NAME;Prénom;Nombre
PLAYER_AGE;Age;Edad
CREDENTIALS_PROMPT;Veuillez saisir vos identifiants de connexion;Ingrese los datos de inicio de sesión
CONFIRM_PASSWORD;Confirmer le mot de passe;Confirmar la contraseña
GENERAL_CONDITIONS_TEXT;;
ACCEPT_GENERAL_CONDITIONS;Accepter les conditions générales;
ACCEPT_GENERAL_CONDITIONS_ERROR;Veuillez accepter les conditions générales avant de continuer;
REGISTRATION_SUMMARY;Récapitulatif de l’inscription;
VALIDATE;Confirmer;
SUMMARY_EMAIL;Adresse email : {mail};
SUMMARY_TYPE;Type de compte : {type};
SUMMARY_METHOD;Méthode d'éducation : {method};
APPONLY;Application uniquement;
COMPLETE;Complète (livrets et jeux papiers);
SUMMARY_NUMBER_OF_DEVICES;Nombre d'appareils : {number};
SUMMARY_NUMBER_OF_STUDENTS;Nombre d'élèves : {number};
STUDENT_NUM;Élève n° {number};
LOGOUT;Déconnexion;
SETTINGS_ADD_DEVICE;Ajout d'un appareil;
SETTINGS_ADD_STUDENT;Ajout d'un élève;
SETTINGS_LESSONS;Leçons;
ACCEPT_GENERAL_CONDITIONS;Accepter les conditions générales;Aceptar las condiciones generales
ACCEPT_GENERAL_CONDITIONS_ERROR;Veuillez accepter les conditions générales avant de continuer;Aceptar las condiciones generales antes de avanzar
REGISTRATION_SUMMARY;Récapitulatif de l’inscription;Resumen del registro
VALIDATE;Confirmer;Confirmar
SUMMARY_EMAIL;Adresse email : {mail};Correo electrónico: {mail}
SUMMARY_TYPE;Type de compte : {type};Tipo de cuenta: {type}
SUMMARY_METHOD;Méthode d'éducation : {method};Metodo de enseñanza: {method}
APPONLY;Application uniquement;Solo aplicación
COMPLETE;Complète (livrets et jeux papiers);Completo (cuaderno y juegos en papel)
SUMMARY_NUMBER_OF_DEVICES;Nombre d'appareils : {number};Cantidad de dispositivos: {number}
SUMMARY_NUMBER_OF_STUDENTS;Nombre d'élèves : {number};Cantidad de estudiantes: {number}
STUDENT_NUM;Élève n° {number};Estudiante n°: {number}
LOGOUT;Déconnexion;Cerrar sesión
SETTINGS_ADD_DEVICE;Ajout d'un appareil;Agregar un dispositivo
SETTINGS_ADD_STUDENT;Ajout d'un élève;Agregar un estudiante
SETTINGS_LESSONS;Leçons;Lecciones
1 keys fr es
2 LOGGED_AS Connecté en tant que Conectado como :
3 BUILD_VERSION Numéro de version Número de versión :
4 DEVICE_ID Numéro d'appareil Identificación del dispositivo:
5 LANGUAGE Langue Idioma
6 SIGN_IN_TEACHER Connexion enseignant Conexión del docente:
7 SIGN_IN_PARENT Connexion parent Conexión del padre:
8 CREATE_ACCOUNT Création de compte Creación de cuenta:
9 LOGIN Identifiants Usuario
10 EMAIL Adresse mail Correo electrónico
11 PASSWORD Mot de passe Contraseña
12 LOG_IN Se connecter Ingresar
13 INVALID_EMAIL_OR_PASSWORD Adresse mail ou mot de passe invalide Correo electrónico o contraseña inválida
14 DEVICE_NUMBER Appareil n° {number} Número del dispositivo
15 SETTINGS Paramètres Configuración
16 ADULT_CHECK_PROMPT Veuillez confirmer que vous êtes un adulte ! Appuyez sur les touches {1}, {2} et {3} Confirme que es un adulto! Seleccione {1}, {2} y {3}
17 STAR Étoile Estrella
18 BAR Barre Barra
19 CIRCLE Cercle Círculo
20 PLUS Plus Más
21 SQUARE Carré Cuadrado
22 TRIANGLE Triangle Triángulo
23 DOWNLOADING_DATA Téléchargement des données... Descargando los datos ...
24 BACK Précédent Atrás
25 NEXT Suivant Siguiente
26 CANCEL Annuler Cancelar
27 ACCOUNT_TYPE_PROMPT Veuillez sélectionner le type de compte que vous souhaitez créer Seleccionar el tipo de cuenta que desea crear
28 ACCOUNT_TYPE Type de compte Tipo de cuenta
29 TEACHER Enseignant Docente
30 PARENT Parent Padre
31 EDUCATION_METHOD_PROMPT Veuillez sélectionner la méthode d'éducation utilisée Seleccionar el método de enseñanza utilizado
32 EDUCATION_METHOD_INFOS Choisissez "Complète" si vous utilisez également les livrets et les jeux en papier Elegir "Completo" si utilizó igualmente los cuadernos y los juegos en papel
33 EDUCATION_METHOD Méthode Método
34 METHOD_APP_ONLY Application Aplicación
35 METHOD_COMPLETE Complète Completo
36 DEVICE_COUNT_PROMPT Veuillez sélectionner le nombre d'appareils Seleccionar la cantidad de dispositivos
37 DEVICE_COUNT_INFOS Vous pourrez modifier les appareils ultérieurement dans les paramètres Puede cambiar los dispositivos más tarde en la configuración.
38 DEVICES Appareils Dispositivos
39 TEACHER_STUDENT_COUNT_PROMPT Veuillez sélectionner le nombre d'élèves sur l'appareil n° {number} Seleccione la cantidad de estudiantes en el dispositivo n°
40 TEACHER_STUDENT_COUNT_INFOS Vous pourrez modifier les élèves pour chaque appareil ultérieurement dans les paramètres Puede cambiar los estudiantes en cada dispositivo más tarde en la configuración.
41 STUDENTS Élèves Estudiantes
42 PARENT_STUDENT_COUNT_PROMPT Veuillez sélectionner le nombre de joueurs Por favor, seleccione la cantidad de jugadores
43 PARENT_STUDENT_COUNT_INFOS Vous pourres modifier les joueurs ultérieurement dans les paramètres Puede modificar los jugadores más tarde en la configuración.
44 PLAYERS Joueurs Jugadores
45 PLAYER_PROMPT Veuillez saisir les informations du joueur n° {number} Ingrese la información del jugador número: {number}
46 PLAYER_LEVEL Niveau Nivel
47 BEGINNER Débutant Principiante
48 REVIEWER Critique Supervisor
49 ADULT Adulte Adulto
50 PLAYER_NAME Prénom Nombre
51 PLAYER_AGE Age Edad
52 CREDENTIALS_PROMPT Veuillez saisir vos identifiants de connexion Ingrese los datos de inicio de sesión
53 CONFIRM_PASSWORD Confirmer le mot de passe Confirmar la contraseña
54 GENERAL_CONDITIONS_TEXT
55 ACCEPT_GENERAL_CONDITIONS Accepter les conditions générales Aceptar las condiciones generales
56 ACCEPT_GENERAL_CONDITIONS_ERROR Veuillez accepter les conditions générales avant de continuer Aceptar las condiciones generales antes de avanzar
57 REGISTRATION_SUMMARY Récapitulatif de l’inscription Resumen del registro
58 VALIDATE Confirmer Confirmar
59 SUMMARY_EMAIL Adresse email : {mail} Correo electrónico: {mail}
60 SUMMARY_TYPE Type de compte : {type} Tipo de cuenta: {type}
61 SUMMARY_METHOD Méthode d'éducation : {method} Metodo de enseñanza: {method}
62 APPONLY Application uniquement Solo aplicación
63 COMPLETE Complète (livrets et jeux papiers) Completo (cuaderno y juegos en papel)
64 SUMMARY_NUMBER_OF_DEVICES Nombre d'appareils : {number} Cantidad de dispositivos: {number}
65 SUMMARY_NUMBER_OF_STUDENTS Nombre d'élèves : {number} Cantidad de estudiantes: {number}
66 STUDENT_NUM Élève n° {number} Estudiante n°: {number}
67 LOGOUT Déconnexion Cerrar sesión
68 SETTINGS_ADD_DEVICE Ajout d'un appareil Agregar un dispositivo
69 SETTINGS_ADD_STUDENT Ajout d'un élève Agregar un estudiante
70 SETTINGS_LESSONS Leçons Lecciones
71